时间:2024-11-16 04:27:03 来源:网络整理编辑:百科事典
日刊 スポーツ mlbBASEBALL/ Road warriors Yokohama win first Japan Series title in 26 years THE ASAHI SHIMB 日刊 スポーツ mlb
THE ASAHI SHIMBUN
November 4,日刊 スポーツ mlb 2024 at 17:38 JST
Yokohama DeNA BayStars manager Daisuke Miura is tossed in the air in celebration of the team's Japan Series title on Nov. 3. (Soichiro Yamamoto)
YOKOHAMA—The Yokohama DeNA BayStars completed a remarkable playoff run by trouncing the Fukuoka Softbank Hawks 11-2 on Nov. 3 to win their first Japan Series championship in 26 years.
The title, the third in Yokohama’s history, snapped the longest championship drought among the 12 teams in Nippon Professional Baseball.
BayStars manager Daisuke Miura, 50, was a key player on the team when it last won the Japan Series in 1998.
Amid the celebration on Nov. 3, Miura said: “After winning the championship in 1998, (the team) had a hard time winning, and I, too, wanted to win again, but I was unable to do so as an active player. So, I’m happy to win the championship as a manager.”
The BayStars finished the regular season in third place in the Central League, a standing that put them at a significant disadvantage in the playoffs.
Forced to play all games on the road, the BayStars swept the Hanshin Tigers and then upended the Central League champion Yomiuri Giants.
In the Japan Series against Pacific League champion Softbank, DeNA could finally play in front of a home crowd but dropped the first two games to the Hawks at Yokohama Stadium.
Down in the hole, Yokohama team captain Shugo Maki gathered the players for a pep talk.
“It was my first Japan Series, and I didn’t know what the atmosphere would be like, and the team went on to lose two games in a row,” Maki, the second baseman, said of his intentions.
Three veterans spoke to the players, including outfielder Masayuki Kuwahara.
“I may have sounded a little harsh, but I told them, ‘To be frank, I don’t feel any atmosphere of us winning against Softbank right now.’”
Kuwahara reminded his teammates of Yokohama’s come-from-behind victory in Game 6 against the Giants that sent the BayStars to the Japan Series.
“Are we fighting with the feeling that if we lose, it’s over? Like in that game?” Kuwahara asked them.
He said he felt angry that the team did not appear frustrated at losing the first two games to the favored Hawks.
The talks worked.
Yokohama’s success on the road continued, and it swept all three games held in Fukuoka.
The BayStars first home victory in the playoffs came on Nov. 3 in Game 6 of the best-of-seven series.
Kuwahara inspired the players not only with his words but also with great hitting and defense. He was named series MVP.
The only other third-place team to win the Japan Series was the Chiba Lotte Marines in 2010.
Yokohama is the first Central League team to do so.
The BayStars finished the regular season with a 71-69-3 record and a .570 winning percentage, the lowest percentage of any team to win the Japan Series.
「ホタルノヒカリ」のひうらさとる 、40周年記念原画展を明日から開催 原画も販売2024-11-16 04:19
「阪神甲子園球場 100年のあゆみ」 14日から野球殿堂博物館で開催2024-11-16 04:14
「開運コロシアム」「ソニック × シャドウ ジェネレーションズ」のマンガがコロコロで2024-11-16 03:55
神戸、開始2分でDFトゥーレルが先制弾 C大阪戦前半を2―0 勝てば首位・広島、町田に並ぶ勝ち点55 2024-11-16 03:41
加護亜依「パパさん」「娘」仲良しショットがすてき !69歳誕生日をお祝い「久しぶりに会えてうれしかった」2024-11-16 03:31
鈴木晃祐が8アンダー10位に浮上 大勢のギャラリーにも緊張せず「プラス効果で魅せようと」2024-11-16 03:21
【オリックス】安達了一が引退会見「守れなくなったら引退と決めていた」 低迷期からチーム支えた名手が涙2024-11-16 03:05
入手困難なバッグを巡るお買い物コメディ 、かっぴー×大久保ヒロミ「ブラパト!」1巻2024-11-16 03:00
転生に気づいたのはヒロインにビンタした瞬間 、人生詰みかけ令嬢がヒーローを待つ物語2024-11-16 02:55
舞台「ボーボボ」キャラクタービジュアル公開、“亀ラップ回”再放送も(コメントあり)2024-11-16 02:18
横浜FMのDF畠中槙之輔が母校がい旋「夢がなくても焦る必要ない」小学生の“後輩”104人にアドバイス2024-11-16 04:24
【ヤクルト】元バレーボール女子日本代表の狩野舞子さんが始球式 加藤優さんの指導受けストライク投球2024-11-16 03:55
長澤まさみ、主演映画「スオミ」興収30億円を狙える好スタートに万感「稽古の中で作り上げた関係性が良かった」2024-11-16 03:49
【広島】2死から4番・堂林翔太が二塁打でチャンス作るも 、続く坂倉将吾が倒れ勝ち越しならず…左翼席ため息2024-11-16 03:48
G大阪・山田康太、神戸との頂上決戦へ「タイトルを取らないと意味がない」 関西勢同士の天皇杯決勝23日2024-11-16 03:38
アニメ「話術士」キービジュアル公開 追加キャストに坂田将吾、畠中祐、橘龍丸(コメントあり)2024-11-16 03:29
【巨人】山崎伊織が今季最短の3回途中4失点KO 横川が2番手で救援…勝てばきょうにもM点灯の可能性2024-11-16 03:27
侍ジャパン・井端弘和監督がプレミア12に向けた台湾視察を終えて帰国「映像と実際に見るのとでは全く違う」と手応え2024-11-16 02:30
カブス・今永昇太が最強チーム「ALL MLB」セカンドチーム入り 表彰式で球団歌大熱唱2024-11-16 02:19
横浜FMがリーグ戦3試合ぶりの敗戦 前半9分にMF西村拓真の退場で数的不利に2024-11-16 01:53